{"id":665,"date":"2026-01-24T15:03:00","date_gmt":"2026-01-24T15:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/?p=665"},"modified":"2026-10-08T15:44:58","modified_gmt":"2026-10-08T15:44:58","slug":"snow-sound","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/2026\/01\/24\/snow-sound\/","title":{"rendered":"Snow Sound"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le immagini di repertorio degli sport olimpici invernali, dagli anni Venti agli anni Settanta, scorrono con la loro grana materica, quasi polverosa, come finestre su un mondo che sembra lontano eppure ancora vivo. Sono fotogrammi in cui gli atleti si muovono dentro un tempo diverso: le linee delle piste meno precise, le traiettorie pi\u00f9 istintive, l\u2019equipaggiamento semplice, spesso rudimentale. Sci di legno, pattini essenziali, tute pesanti e poco aerodinamiche raccontano un\u2019epoca in cui la tecnica era soprattutto corpo, equilibrio, improvvisazione. La neve, catturata dalla pellicola, appare pi\u00f9 densa, pi\u00f9 lenta, come se trattenesse il gesto atletico dentro un\u2019atmosfera sospesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su queste immagini si innesta la musica elettronica, con le sue pulsazioni sintetiche, le tessiture digitali, le geometrie sonore che appartengono a un presente ipertecnologico. Le sue frequenze pulite e i suoi ritmi programmati creano un contrasto netto con la fisicit\u00e0 imperfetta di quelle riprese d\u2019archivio. La musica sembra tradurre in linguaggio contemporaneo la memoria visiva del passato, avvolgendo gli atleti di un tempo in un paesaggio sonoro che non gli apparteneva, ma che oggi permette di rileggerli con occhi nuovi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Cos\u00ec, la distanza tra passato e presente diventa un dialogo: da una parte la fragilit\u00e0 degli strumenti sportivi di ieri, dall\u2019altra la raffinatezza ingegneristica degli attrezzi moderni; da un lato l\u2019estetica quasi ingenua delle competizioni di allora, dall\u2019altro l\u2019esattezza cronometrica e performativa che domina lo sport contemporaneo. Allo stesso modo, la musica elettronica porta con s\u00e9 l\u2019evoluzione delle sue tecnologie \u2014 dai primi oscillatori analogici ai software di sintesi avanzata \u2014 e la sua estetica mutevole, capace di passare dall\u2019avanguardia sperimentale ai paesaggi sonori minimalisti, fino alle strutture ritmiche pi\u00f9 moderne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il risultato \u00e8 una sovrapposizione di tempi: le immagini del passato diventano il terreno su cui si posa un suono profondamente presente. L\u2019incontro tra la materialit\u00e0 dell\u2019archivio e l\u2019immaterialit\u00e0 del digitale crea un\u2019esperienza in cui la storia non viene semplicemente ricordata, ma risignificata. In questo dialogo, lo sport e la musica rivelano la stessa tensione: quella che spinge l\u2019essere umano a reinventarsi continuamente, a migliorare i propri strumenti, a esplorare nuove forme di espressione. Il passato rimane l\u00ec, intatto nella sua autenticit\u00e0, ma la musica elettronica gli permette di vibrare di nuovo, di parlare alla sensibilit\u00e0 contemporanea, trasformando la memoria in movimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queste sequenze sono distribuite su tre monitor differenti, ciascuno con il proprio audio selezionabili direttamente dalla cuffia in modi tale da rendere l\u2019ascolto selettivo e immersivo grazie anche alla codifica digitale binaurale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Due monitor riportano video inerenti alle gare olimpiche nelle diverse specialit\u00e0, il terzo monitor \u00e8 focalizzato sugli ambienti montani, con particolare riferimento a Bormio e Livigno, e alle pratiche sciistiche amatoriali dell\u2019epoca. Un modo per confrontare i cambiamenti del territorio e l\u2019evoluzione degli sport invernali anche in ambito amatoriale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I materiali video provengono dagli archivi CIO, FICTS e Istituto Luce. La ricerca \u00e8 stata realizzata grazie alla collaborazione con il prof. Franco Ascani (FICTS). Curatela e coordinamento sono di Luca Mosso (Filmmaker festival), programmazione delle immagini di Greta Mauri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Progetto a cura di <a href=\"https:\/\/www.mmt.it\/snow-sound\/\">MMT<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_FC_24.01_evento-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-668\" srcset=\"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_FC_24.01_evento-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_FC_24.01_evento-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_FC_24.01_evento-768x402.jpg 768w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_FC_24.01_evento-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_FC_24.01_evento-480x251.jpg 480w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_FC_24.01_evento.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PERFORMANCE: MILANO\u00a024 GENNAIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teatro Arsenale<br>Vertigine Bianca e Live set (Pain\u00e8 Cuadrelli e Guglielmo Prati)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-Hnb4fYzDQk?si=RaeQPt2ABaAsEJwr\">VIDEO \/ MUSICA di Pain\u00e9 Cuadrelli<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>INSTALLAZIONE:  LIVIGNO 6\/13 FEBBRAIO 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MUS! Museo di Livigno<br>Installazione Museale<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-669\" srcset=\"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_-480x600.jpg 480w, https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Snow-Sound_.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le immagini di repertorio degli sport olimpici invernali, dagli anni Venti agli anni Settanta, scorrono con la loro grana materica, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":667,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,16],"tags":[166,80,168,12,167],"class_list":["post-665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-installations","category-live","tag-166","tag-audio-visual","tag-mmt","tag-performance","tag-snowsound"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/snowsound_h-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":670,"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665\/revisions\/670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/media\/667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.painecuadrelli.com\/now\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}